13.LIFES A STRUGGLE
詞:宋岳庭(M80)
曲:宋岳庭(M80)
編曲:宋岳庭(M80)
正當我睜開雙眼 踏入這個世界
媽媽給我生命 現在讓我自生自滅
這讓我恐懼 在我的眼裡每個人都戴著面具
回想過去 難道生命就是這樣延續?
我抽煙抽得我的肺都黑了
就像整個社會被人心籠罩著它也是黑的
我背著宿命的十字架
也渴望Power,Paper and Respect
我想這大概就是human nature
佛家說 煩惱即是菩提 我暫且不提
我倒是希望能過回到母體
老媽對不起 我時常把你氣得跺腳
你說你後悔當初沒有墮胎把我墮掉
每當我放學回家 放下那沉重的背包
目前分類:歌詞 (2)
- Jan 04 Tue 2011 01:10
2010-01-04宋岳庭-LIFES A STRUGGLE(轉魔鏡)
- Jun 28 Mon 2010 01:20
濱崎步-MY ALL 中文對照(轉千千的!~)
【MY ALL】
浜崎あゆみ
作詞:浜崎あゆみ
作曲:Tetsuya Yukumi
翻譯:琉璃少年+Ayuvivian
歌詞製作:Ayuvivian
一體もうどれ位の時間を /多少時光
共に過ごして來たんだろう /我們一同經歷
一體もうどれ位の距離を /多少路程
共に進んだだろう /我們一起走過
僕達がこれまでに殘してきた /至今我們所留下的
完璧じゃなくともキラキラした /雖然不夠完美卻也燦爛過
結晶が今ここに誇らしげに /如今在這裡 那些結晶
輝き放っている /正閃耀著驕傲的光輝
楽しいこと嬉しいこと /一直都那麼開心和快樂
ばかりだったとは正直/坦白說並不是那麼回事
言えないけどいつでも /然而我們永遠